Klassisessa joululaulussa "Joulukirkkoon" lauletaan kirkkomatkasta Jouluna. Mutta pääsikö mökin Miina rekeen, vai joutuiko hän kävelemään?


"Tuossa mökin Miina kulkee kirkolle.

Taavetti ja Tiina nouskaa kannoille!"


Tässä muutama pohtimani vaihtoehto:

A) Taavetti ja Tiina, (olivat esim. Juhanin ja Liisin sisaruksia tai sitten talon pavelusväkeä) olivat jo reessä, he tekivät tilaa Miinalle nousten kannoille.
B) Sääty-yhteiskunnan mukaisesti vain varakkaammat pääsivät rekeen. Miina oli köyhä ja näin ollen joutui kävelemään.
C) Taavetti ja Tiina ovat Miinan lapsia ja hyppäsivät salaa kannoille välttääkseen kävelyn. Miina joutui kävelemään.
D) Miinalla oli oma reki, ei kulkeminen ole aina kävelyä. Taavetti ja Tiina hyppäävät jommankumman reen kannoille.
E) Miinalta on vain lyhyt matka kirkolle, joten matka taittuu helposti kävellenkin.

Kuka siis on Miina? Vanha nainen? Leskirouva? Palvelusväkeä? Talollinen? Keitä ovat Taavetti ja Tiina? Esnimmäisen perheen lapsia? Perhetuttuja? Palvelusväkeä? Pääsikö Miina rekeen?

Miten ootte asian itse mieltäneet?